Übersetzen Türkisch Arabisch مقدم الاستئناف

relevante Treffer

• temyiz (n.) , {Recht}
  استئناف {قانون}
  mehr ...
• müracaat (n.) , {Recht}
  استئناف {قانون}
  mehr ...
• yargıtay kararı
  حكم استئناف
  mehr ...
• yargıtay
  محكمة الاستئناف
  mehr ...
• temyiz (n.)
  استئناف الحكم
  mehr ...
• müracaat (n.)
  استئناف الحكم
  mehr ...
• tortu (n.)
  مقدم
  mehr ...
• varış (n.)
  مقدم
  mehr ...
• görünüş (n.)
  مقدم
  mehr ...
• cephe (n.)
  مقدم
  mehr ...
• peşin
  مُقَدَّم
  mehr ...
• sunucu
  مُقَدِّمٌ {ج مُقَدِّمُون}
  mehr ...
• yarbay
  مُقَدَّمٌ
  mehr ...
• ön (n.)
  مقدم
  mehr ...
• birikinti (n.)
  مقدم
  mehr ...
• vuku (n.)
  مقدم
  mehr ...
• görünüm (n.)
  مقدم
  mehr ...
• çehre (n.)
  مقدم
  mehr ...
• burun (n.)
  مقدم
  mehr ...
• verici (n.)
  مقدم
  mehr ...
• dekan (n.)
  المقدم
  mehr ...
• mevduat (n.)
  مقدم
  mehr ...
• kaparo (n.)
  مقدم
  mehr ...
• surat (n.)
  مقدم
  mehr ...
• sergi (n.)
  مقدم
  mehr ...
• alın
  مُقَدَّمُ الرَّأْس
  mehr ...
• aday (n.)
  مقدم الطلب
  mehr ...
• forvet (n.)
  مقدم سفينة
  mehr ...
• ileri (n.)
  مقدم سفينة
  mehr ...
• başvuran
  مُقَدّمُ الطّلَب إلى
  mehr ...

Textbeispiele

• Giuseppe Conlon ve Maguire ailesinin mahkumiyetleri hakkında... hükümet tarafından bir soruşturma açıldı. Soruşturma sonucunda savcılığın kriminoloji uzmanlarının... güvenilirliğini ve inanılırlığını etkileyen... delillere ulaşıldı... ve sadece bu temelde... Temyiz Mahkemesi kararının bozulması gerektiği saptandı.
  أمرت الحكومة بإجراء تحقيق حول الأدلة المقدمة بالقضية وقد كشف التحقيق أدلة جديدة تؤثر على مصداقية خبراء الادعاء وعلى خلفية هذا التحقيق ,تم إسقاط التهم المقدمة بمحكمة الاستئناف
• Giuseppe Conlon ve Maguire ailesinin mahkumiyetleri hakkında... hükümet tarafından bir soruşturma açıIdı. Soruşturma sonucunda savcılığın kriminoloji uzmanlarının... güvenilirliğini ve inanılırlığını etkileyen... delillere ulaşıIdı... ve sadece bu temelde... Temyiz Mahkemesi kararının bozulması gerektiği saptandı.
  أمرت الحكومة بإجراء تحقيق حول الأدلة المقدمة بالقضية وقد كشف التحقيق أدلة جديدة تؤثر على مصداقية خبراء الادعاء وعلى خلفية هذا التحقيق ,تم إسقاط التهم المقدمة بمحكمة الاستئناف
• New York'ta yaşıyorlar. Giuseppe Conlon ve Maguire ailesinin mahkumiyetleri hakkında... hükümet tarafından bir soruşturma açıldı. Soruşturma sonucunda savcılığın kriminoloji uzmanlarının... güvenilirliğini ve inanılırlığını etkileyen... delillere ulaşıldı... ve sadece bu temelde...
  أمرت الحكومة بإجراء تحقيق حول الأدلة المقدمة بالقضية وقد كشف التحقيق أدلة جديدة تؤثر على مصداقية خبراء الادعاء وعلى خلفية هذا التحقيق ,تم إسقاط التهم المقدمة بمحكمة الاستئناف
• Yargıtay'ına kadar başvurdu. 11 Ocak 1988'de Yargıtay...
  في 11 يناير 1988 رفضت المحكمة الكبرى طلب الاستئناف "المقدم من محكمة نيوجيرسي لطعن قرار القاضي"ساروكين
• "New Jersey Eyalet Mahkemesi Rubin Carter'ı tekrar... ...hapishaneye göndermek için Amerika Birleşik Devletleri... ...Yargıtayı'na kadar başvurdu.
  قامت محكمة نيو جيرسي بالاستئناف في المحكمة الكبرى لإعادة "روبن كارتر" للسجن في 11 يناير 1988 رفضت المحكمة الكبرى طلب الاستئناف "المقدم من محكمة نيوجيرسي لطعن قرار القاضي"ساروكين